Pepe Mujica – so schön kann Sozialismus sein!

Lucía Topolansky Saavedra und José Alberto Mujica Cordano („El Pepe“, Präsident von Uruguay 2010 bis 2015) haben die Welt verändert. Danke!

Ins Deutsch übersetzte Zitat aus o.g. Video aus 2014 (© Ma.ja.de. Filmproduktions GmbH / WDR / SRF) von El Pepe: „Man macht mir manchmal das Leben schwer, aber das geht vorüber, wie alles.“„Wenn ich mich selbst beschreiben sollte, dann als Erdklumpen mit Füßen. Nicht nur weil ich von der Erde und für die Erde lebe. Jeder Mensch braucht einen Raum für sein persönliches Glück, bewusst oder unbewusst. Ich nehme mir Zeit für Dinge, die ich gerne mache. Das ist für mich Freiheit. Ich fühle mich frei, wenn ich auf dem Feld arbeite. Ich saß viele Jahre im Gefängnis und hatte viel Zeit, mich kennen zu lernen. Und das versuche ich immer noch.“„Die Wirklichkeit ist viel mehr als das Bild, das ich mir von ihr mache. Die Wirklichkeit ist viel komplexer, schwieriger. Die körperliche Arbeit hilft mir, die Ausschweifungen des Geistes unter Kontrolle zu halten. Die Herausforderungen, die eine Arbeit mit sich bringt, haben einen eigenen Wert und der wird oft unterschätzt.“„Im weiteren Sinne helfen die Hände beim Denken. Die Hände denken. Im Zeitalter der Elektronik machen die Hände ständig so [El Pepe tippt mehrmals mit dem rechten Zeigefinger in die Handfläche der linken Hand, lächelt sehr charmant und lacht dann offen]. Ich benutze das möglichst selten, aber komm‘ nicht drum herum. Das ist der Lauf der Welt.“